1·That's the fall holiday when we sit outside and celebrate the fall harvest.
那时正是秋季假期，我们坐在外面，庆祝丰收。
2·You can also celebrate a holiday or get to know each other in your neighborhood.
你也可以庆祝假期，或者在社区里互相了解。
3·Sure, they might not be as fun to open on Christmas morning (or whatever other holiday you might celebrate), but in the long run, they'll value these gifts more.
当然，它们也许不像在圣诞节早上(或其他你会庆祝的节日)拆开的礼物那么有趣，然而以长久的目光看，它们更有价值。
4·Celebrate a holiday out of season, based upon your beliefs.
你可以基于你的信仰反季节庆祝节日。
5·People from all walks of life gathered nationwide to celebrate the time-honored holiday.
各界人士齐聚一堂，庆祝这个历史悠久的节日。
6·We even have a holiday to celebrate death.
巴萨·内斯说，“我们甚至有个节日来庆祝死亡。”
7·Space station Commander Dmitry Kondratyev said his current six-person us, Russian and European crew would celebrate the holiday from the "front lines" in weightlessness.
空间站指挥官米特里·康德拉·特耶夫称，分别来自美国、俄罗斯和欧洲的六位航天员将在无重的“最前线”庆祝这一天。
8·"This holiday season, their families celebrate with a joy that is muted knowing that a loved one is absent, and sometimes in danger," Obama said in the message, set to air Saturday morning.
奥巴马在讲话中说：“在这一年一度的圣诞佳节来临之际，这些士兵们的家人在庆祝节日的同时，心里还在默默挂念着他们远在他乡、时时都有危险的亲人。”这个讲话将于本周六早上播出。
9·Celebrate Valentine's day like it's an actual holiday with significance.
——像庆祝个什么真的节日一样庆祝情人节？
10·The Dutch Foreign Affairs Ministry said the boy may be 9-year-old Ruben van Assouw (see photo), who had been on holiday in South Africa to celebrate his parents' wedding anniversary with them.
荷兰外交部证实了这名男孩名叫鲁本·范·阿索(见图)，今年9岁，他本来是前往南非庆祝父母的结婚纪念日，一起同行的除了其父母还有他11岁大的哥哥恩佐。